提起香港娱乐圈的那些老将，总有几个故事让人感慨万千。麦翠娴这姐们儿，1961年生人，年轻时风头正劲，1983年刚21岁，就在亚视的《少女慈禧》里把慈安太后演得柔柔的，像邻家大姐般亲切，一下子圈粉无数。谁知1990年她转战无线台，本想大展拳脚，结果1994年的《射雕英雄传》里，只分到个盲女梅超风的角色，片酬排队第六，风光全给了别人。她咬牙去盲人中心苦练，按着杖走路，喊那句“贼汉子”时，眼里藏着股不服输的劲儿。 转眼2008年，家里遭了大雷，老公炒股血本无归，一层楼没了影。她46岁那年，硬着头皮复出，接些TVB的配角活儿，一场才五千块，拍仨天勉强够孩子校服钱。女儿龚敏晴后来试水港姐选秀，外界酸她“星二代命苦”，她妈听了只当耳边风，笑着说比自己当年拍跳河戏重来八次强多了。娱乐圈这池水，深浅难测，她从主角宝座滑到边角料位，却总能稳住阵脚。 如今64岁的麦翠娴，2024年10月风光送女儿在尖沙咀五星酒店办婚礼，豪车接亲、龙凤镯闪瞎眼，她自己也借着《家族荣耀》复出，拍电影搞音乐剧，还抽空在脸书直播分享化妆心得。数据摆在那，香港艺人平均从业超30年，她这韧劲儿，远超同期小花。机会不是天上掉的馅饼，得靠那份不认栽的心态去抢。麦翠娴的经历告诉大家，圈里再乱，捡起地上的零钱，也能攒出自己的小金库——这不光是生存术，更是人生底气。
