跳到主要内容
qǔ zhōng zòu yǎ
成语属性
注音ㄑㄩˇ ㄓㄨㄙ ㄗㄡˋ ㄧㄚˇ
简拼qzzy
繁体麯終奏雅
字数四字
结构紧缩式
年代古代
释义
乐曲到终结处奏出了典雅纯正的乐音。后比喻文章或艺术表演在结尾处特别精采。也比喻结局很好。
出处
西汉 司马迁《史记 司马相如列传论》:“扬雄以为靡丽之赋,劝百而风一,犹聘郑卫之声,曲终而奏雅,不已亏乎?”
举例
这真是“曲终奏雅”,令人如释重负,觉得天皇毕竟圣明,好人也终于得救。(鲁迅《且介亭杂文 病后杂谈》)
英文翻译
a brilliant conclusion <a grand finale>