跳到主要内容
huà zhī lòu bīng
成语属性
注音ㄏㄨㄚˋ ㄓㄧ ㄌㄡˋ ㄅㄧㄥ
简拼hzlb
繁体畫脂鏤冰
字数四字
结构联合式
年代古代
释义
镂:雕刻。在没脂上绘画,在冰上雕刻。比喻劳而无功。
出处
汉 桓宽《盐铁论 殊路》:“故内无其质而外学其文,虽有贤师良友,若画脂镂冰,费日损功。”
举例
宋·朱熹《答梁文叔书》:“不然,即是画脂镂冰,无真实得力处也。”
近义词
徒劳无功
英文翻译
draw on butter or carve ice