成语属性
| 注音 | ㄊㄨㄙˊ ㄌㄧㄨˊ ㄏㄜˊ ㄨ |
|---|---|
| 简拼 | tlhw |
| 繁体 | 同流合汙 |
| 字数 | 四字 |
| 感情 | 常用 |
| 结构 | 联合式 |
| 年代 | 古代 |
释义
思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流：流俗。
出处
战国 邹 孟轲《孟子 尽心下》：“同乎流俗，合乎污世。”
举例
此数贼者，同流合污，败坏国政。（清 陈忱《水浒后传》第二十二回）
近义词
同恶相济、狼狈为奸、随俗浮沉
谜语
亏；下水道的脏水
英文翻译
go along with sb. in his evil deeds
日语翻译
仲間蕑(なかまい)りして悪事(あくじ)を働(はたら)く
猜你喜欢