跳到主要内容
既在矮檐下，怎敢不低头
jì zài ǎi yán xià，zěn gǎn bú dī tóu
成语属性
字数十字
感情一般
结构复句式
年代古代
释义
既：已经，已然；檐：屋檐。比喻在强大的压力之下，不得不向对方屈服。指依附或有求于人，只得委曲求全
出处
明·吴承恩《西游记》第28回：“‘这是既在矮檐下，怎敢不低头。’三藏只得双手合着与他见个礼。”
近义词
在人屋檐下，怎敢不低头
英文翻译
a man who would pass under low eaves must bend his head.
成语组词
既的成语 在的成语 矮的成语 檐的成语 下的成语 ，的成语 怎的成语 敢的成语 不的成语 低的成语 头的成语
猜你喜欢
有所不为，而后可以有为 留得青山在不怕没柴烧 虎头燕额 至死不二 罪人不孥 言不及行 损上益下 不见经传 如箭在弦 吃一堑，长一智 大谬不然 执迷不误 忠贞不贰 寄人檐下 君子不夺人之好 衣不曳地 掉臂不顾 虎头鼠尾 天下无敌 不打不相识 贵贱高下 不知大体 春风风人，夏雨雨人 三十六策，走是上计 力不能及 缩头缩颈 百足之虫，至断不蹶 败不旋踵 百折不回 怙过不悛
« 福兮祸所伏，祸兮福所倚下马威 »
相关成语
流溺忘反 得失在人 蹈厉奋发 人中之龙 钱过北斗 孤军薄旅 恪守成宪 雕梁画栋 有风有化 冷水烫猪