跳到主要内容
jiù rén yī mìng,shèng zào qī jí fú tú
成语属性
注音ㄐㄧㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧ ㄇㄧㄥˋ ,ㄕㄥˋ ㄗㄠˋ ㄑㄧ ㄐㄧˊ ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ
简拼jrymszqjft
繁体捄人一命,勝造七級浮屠
释义
指救人性命功德无量。
出处
明 冯梦龙《醒世恒言》第十卷:“官人差矣!不忍之心,人皆有之。救人一命,胜造七级浮屠。若说报答,就是为利了,岂是老汉的本念!”
举例
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第89回:“救人一命,胜造七级浮屠,望媳妇大发慈悲罢!”
英文翻译
better save one life than build a seven-storeyed pagoda.