成语属性
| 注音 | ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄣˊ ㄗㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄧˊ |
|---|---|
| 繁体 | 舩到橋門自會直 |
| 字数 | 七字 |
| 感情 | 常用 |
| 结构 | 复句式 |
| 年代 | 当代 |
释义
桥：桥梁。比喻事先不必多虑，问题自会得到解决
出处
茅盾《赛会》：“算了罢！船到桥门自会直！忘八才去赶他妈妈的夜市！”
举例
高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“你实在可以想开些，船到桥门自会直，凭五哥在外头的面子，无往不利。”
近义词
顺其自然、车到山前必有路
英文翻译
there is always a way. don't cross the bridge until you come to it <ln the end things will mend>
猜你喜欢