跳到主要内容
jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè
成语属性
注音ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄜ ㄩㄝˋ
简拼jsltx
繁体近水樓台先得月
释义
水边的楼台先得到月光。比喻由于近便而获得优先的机会
出处
宋 俞文豹《清夜录》:“范文正公镇钱唐,兵官皆被荐,独巡检苏麟不见录,乃献诗云:‘近水楼台先得月,向阳花木易为春。’公即荐之。”
举例
高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“你的夫星紧靠在你,近水楼台先得月,应该你占上风。”
近义词
靠山吃山、靠水吃水、近水楼台
谜语
望江亭度中秋
英文翻译
enjoy the benefits of a favorable position <the advantage of being in a favored position>