成语属性
| 注音 | ㄇㄛˊ ㄉㄠ ㄅㄨˋ ㄨˋ ㄎㄢˇ ㄔㄞˊ ㄍㄨㄙ |
|---|---|
| 简拼 | mdbg |
| 繁体 | 磨刀不誤砍柴工 |
| 字数 | 七字 |
| 感情 | 常用 |
| 结构 | 复句式 |
| 年代 | 当代 |
释义
磨刀花费时间,但不耽误砍柴。比喻事先充分做好准备,就能使工作加快。
出处
冯德英《山菊花》下部第九章:“你先想想,你打石头要不要先打好工具!什么叫磨刀不误砍柴工?”
举例
霍达《穆斯林的葬礼》第五章:“磨刀不误砍柴工,他提前两年完成了那件宝船!”
英文翻译
prayers and provender hinder no man's journey.
猜你喜欢