跳到主要内容
jūn zǐ chéng rén zhī měi
成语属性
注音ㄐㄩㄣ ㄗㄧˇ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄧ ㄇㄟˇ
字数六字
感情常用
结构复句式
年代古代
释义
君子:指品格高尚的人;成:成全,帮助;美:好事。道德高尚的人成全别人的好事
出处
春秋·鲁·孔丘《论语·颜渊》:“君子成人之美,不成人之恶。”
举例
高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“包在我身上,君子成人之美,我马上就去。”
近义词
成人之美
英文翻译
a gentleman is always ready to help others attain their aims.
日语翻译
君子は人の美(び)をなす