跳到主要内容
shuō lái huà cháng
成语属性
注音ㄕㄨㄛ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄤˊ
简拼slhc
繁体説來話長
字数四字
感情常用
结构紧缩式
年代近代
释义
表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第66回:“说来话长。五年前我们老娘家里做生日,妈和我们到那里与老娘拜寿。”
举例
钱钟书《围城》:“我是该骂!这事说来话长,我将来讲给你听。”
谜语
六月冻死羊
英文翻译
it is a long story.
日语翻译
話(はな)せば長いことだ