跳到主要内容
jǐn tuì liǎng nán
成语属性
注音ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˇ ㄣㄢˊ
简拼jtln
繁体進退兩難
字数四字
感情常用
结构紧缩式
年代古代
释义
进和退都有困难。形容处于进不能进;退不能退的困境之中。
出处
元 郑德辉《周公摄政》第一折:“娘娘道不放微臣进宫闱,进退两难为。”
举例
孔明曰:“既主公在涪关进退两难之际,亮不得不去。”(明 罗贯中《三国演义》第六十三回)
近义词
进退维谷、进退为难
谜语
金鼓齐鸣
英文翻译
neither able to advance nor retreat
日语翻译
進退両難(りょうなん)