跳到主要内容
liú shuǐ wú qíng
成语属性
注音ㄌㄧㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ
简拼lswq
繁体流水無情
字数四字
感情常用
结构主谓式
年代古代
释义
流水一去不复返,毫无情意。比喻时光消逝,无意停留。
出处
唐 白居易《过元家履信宅》诗:“落花不语空辞树,流水无情自入池。”
举例
落花有意,翻成就无意姻缘;流水无情,倒做了有情夫妇。(清 钱彩《说岳全传》第七十八回)
英文翻译
human feeling is like running water