跳到主要内容
líng yáng guà jiǎo
成语属性
注音ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˇ
简拼lygj
繁体羚羊掛角
字数四字
感情一般
结构主谓式
年代古代
释义
羚羊夜宿,挂角于树,脚不着地,以避祸患。旧时多比喻诗的意境超脱。
出处
宋 严羽《沧浪诗话 诗辨》:“盛唐诸人,唯在兴趣,羚羊挂角,无迹可求。故其妙处,透澈玲珑,不可凑泊。”
举例
高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“‘羚羊挂角,无迹可寻’,这才是入于化境了。”
英文翻译
superlative poetic art, showing no traces of effort