跳到主要内容
jiāng yān cái jìn
成语属性
注音ㄐㄧㄤ ㄧㄢ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ
简拼jycj
繁体江淹才儘
字数四字
感情一般
结构主谓式
年代古代
释义
南朝梁江淹,少有文名,世称江郎。晚年诗文无佳句,时人谓之才尽。后来常用“江淹才尽”比喻才思衰退。
出处
南朝·梁·钟嵘《诗品》:“尔后为诗,不复成语,故世传‘江淹才尽’。”
举例
清·西周生《醒世姻缘传》第30回:“可见那江淹才尽,不是虚言。”
近义词
江郎才尽、江淹梦笔
英文翻译
be at the end of one's resources