跳到主要内容
jiàn liè xīn xǐ
成语属性
注音ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄝ ˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ
简拼jlxx
繁体見獵心喜
字数四字
结构连动式
年代古代
释义
看见别人打猎而感到高兴。比喻看见某种情况触动自己原有的爱好;不免跃跃欲试。
出处
《二程全书》第七卷:“明道年十六七时,好田猎。十二年,暮归,在田野间见田猎者,不觉有喜心。”
举例
公子何不作一番我看,或者我见猎心喜,竟领会得一两件,也不见得。(《儿女英雄传》第十八回)
近义词
跃跃欲试、触景生情
英文翻译
thrill to see one's favorite sport and itch to have a go <have a teasing inclination>