跳到主要内容
gǒu qiě tōu ān
成语属性
注音ㄍㄡˇ ㄑㄧㄝ ˇ ㄊㄡ ㄢ
简拼gqta
繁体苟且婾安
字数四字
感情常用
结构偏正式
年代古代
释义
不求上进;不顾将来;只贪图眼前的安宁。苟且:得过且过;偷安:贪图安逸。
出处
宋 苏轼《策略三》:“天下独患柔弱而不振,怠惰而不肃,苟且偷安而不知长久之计。”
举例
南宋覆灭,显然是统治者苟且偷安、自取灭亡的结果。
近义词
苟且偷生、得过且过、因循苟且
英文翻译
be content with temporary easeand comfort
日语翻译
一寸逃れに偸安をむさぼる