量：称量。折：亏损。指量入量出的谷物总难免有折耗。

元·高明《琵琶记·义仓赈济》：“相公，小人招不得，自古道：‘东量西折’，难教小人赔偿。”