跳到主要内容
cáng gōng pēng gǒu
成语属性
简拼cgpg
字数四字
感情一般
结构联合式
年代古代
释义
飞鸟射尽了就把良弓收起,狡兔被捉就把捕兔的猎狗煮了吃肉。旧时比喻统治者得势后,废弃、杀害有功之臣。
出处
《史记·越王勾践世家》:“飞鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹。”
近义词
鸟尽弓藏、过河拆桥
英文翻译
the bow will be set aside,the hounds will be stewed and eaten--kick out somebody