跳到主要内容
bù kān yī jī
成语属性
注音ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄧ ㄐㄧ
简拼bkyj
繁体不堪一撃
字数四字
感情常用
结构动宾式
年代当代
释义
不堪:经不起。经不起一打。形容十分脆弱。有时也指文章的论点不严密;经不起反驳。
出处
王安忆《命运交响曲》:“我太响,心里却在大声地嚷:你的想法太不堪一击了!”
举例
这篇文章论点不严密,不堪一击。
近义词
势单力薄、一触即溃
谜语
半打;纸老虎
英文翻译
collapse at the first blow <cannot withstand a single blow>
日语翻译
一撃(いちげき)にも堪えられない