成语属性
| 注音 | ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄙㄨˋ |
|---|---|
| 简拼 | bgss |
| 繁体 | 兵貴神速 |
| 字数 | 四字 |
| 感情 | 常用 |
| 结构 | 紧缩式 |
| 年代 | 古代 |
释义
贵：可贵；神速：特别迅速。用兵以行动特别迅速为贵。
出处
晋 陈寿《三国志 魏志 郭嘉传》：“太祖将征袁尚……嘉表曰：‘兵贵神速。今千里袭人，辎重多，难以趣利，且彼闻之，必为备；不如留辎重，轻兵兼道以出，掩其不意。’”
举例
兵贵神速，今夜分四路去劫大寨，杀得他只轮不返。（清 陈忱《水浒后传》第七回）
近义词
速战速决、事不宜迟
英文翻译
speed is precious in war.
日语翻译
用兵は神速(じんそく)が最も大切である
猜你喜欢