跳到主要内容
jiāng shān yì gǎi,bǐng xìng nán yí
成语属性
注音ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄧˋ ㄍㄞˇ ,ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ ㄣㄢˊ ㄧˊ
繁体江山易改,禀性難移
字数八字
感情常用
结构复句式
年代古代
释义
政体容易更改,本性难于变移,比喻生性风格或既成的事实难以改变
出处
明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“常言道得好:‘江山易改,禀性难移。’”
举例
真是江山易改,禀性难移,他宁死不屈
近义词
江山可改,本性难移
英文翻译
it's easy to change rivers and mountains but hard to change a person's nature