跳到主要内容
xián huá pèi shí
成语属性
注音ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄆㄟˋ ㄕㄧˊ
简拼xhps
繁体銜華珮實
字数四字
结构联合式
年代古代
释义
衔:包含;华:比喻文采;佩:佩带;实:果实,比喻文章的思想内容。形容文章的形式和内容都完美。也形容草木开花结果。
出处
南朝 梁 刘勰《文心雕龙 徵圣》:“然则圣文之雅丽,固衔华而佩实者也。”
举例
清·钱谦益《复徐巨源书》:“窃观古人文章,衔华佩实。”
英文翻译
bear both flowers and fruits