盛气[ shèng qì ]

⒈ 意志旺盛。例惟盛气也故豪壮。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》英be grand and heroic;

⒉ 蓄怒欲发的神态。例太后盛气而揖之。英be in anger;

⒈ 使气势旺盛。

引《礼记·玉藻》：“盛气颠实扬休。”郑玄 注：“盛声中之气，使之闐满，其息若阳气之体物也。”

⒉ 指盛大的气势。

引唐 元稹 《献荥阳公》诗：“盛气 河 包 济，贞姿岳柱天。”

⒊ 充满着怒气。

引《战国策·赵策四》：“太后盛气而揖之。”《明史·练子宁传》：“用事者盛气以詬二人。”

⒋ 指怒气。

引《儿女英雄传》第十六回：“这却得大费一番唇舌，纔平得他那口盛气。”

⒌ 犹豪气。

引唐 孟郊 《同年春宴》诗：“盛气自中积，英名日西驰。”清 蒲松龄 《聊斋志异·贾奉雉》：“郎起而笑曰：‘少年盛气哉！’”鲁迅 《集外集·＜奔流＞编校后记十二》：“这里的信却是近作，可以看见他的坦白和天真，也还很盛气。”