天上人间[ tiān shàng rén jiān ]

⒈ 天上和人间。英heaven and earth; heaven and the world;

⒉ 比喻客观条件迥异，差别极大。亦作“人间天上”英a world of difference;

⒈ 天上和人间。

引唐 白居易 《长恨歌》：“但令心似金鈿坚，天上人间会相见。”清 吴伟业 《七夕感事》诗：“天上人间总玉京，今年牛女倍分明。”

⒉ 比喻境遇悬殊。

引南唐 李煜 《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间。”