半信半疑[ bàn xìn bàn yí ]

⒈ 有点相信又有点怀疑。例一面林之孝家的进来说道：“林之孝测了字回来，说这玉是丢不了的，将来横竖有人送还来的。”众人听了，也都半信半疑。——《红楼梦》师傅苦劝弟子回头，弟子半信半疑。——明·杨慎《洞天玄记》二折。英half belief;

⒈ 犹半信不信。

引清 李渔 《蜃中楼·义举》：“莫説耳闻不敢轻信，就是亲眼见了，也还半信半疑。”《红楼梦》第九四回：“众人听了，也都半信半疑。”浩然 《艳阳天》第一二四章：“他们都是半信半疑的。有的说耳听是虚，眼见为真，咱们就看他的行动吧。”