名从主人[ míng cóng zhǔ rén ]

⒈ 事物应以原主的或原来所在地方的名称为名。英name after the originating person or place;

⒈ 事物以主人所称之名为名。

引《穀梁传·恒公二年》：“夏四月，取 郜 大鼎于 宋 …… 孔子 曰：‘名从主人，物从中国。’故曰 郜 大鼎也。”范宁 注：“主人，谓作鼎之主人。”梁启超 《新中国未来记》第五回：“李去病 听见他开口説‘ 支那 ’两字，心中好生不悦，忖道：怎么连名从主人的道理都不懂得？”