金门,中典在线英汉词典提供Quemoy的在线翻译。

Quemoy Hotel → 金门金瑞大饭店；金瑞旅店
Quemoy Park → 金门园
ADVENTURE ON QUEMOY → 海湾风云
lesser quemoy → 小金门；烈屿乡
amoy-quemoy → 厦
Quemoy Island → 金门县
quemoy islands → 金门
Amoy-Quemoy integration → 厦金一体化

1.So first it will be Quemoy and Matsu, next it may be Formosa.
[汉]所以，他们开始攻击金门岛和马祖岛，接着就可能攻击台湾了。
2.It is my understanding that President Eisenhower never advocated that Quemoy and Matsu should be defended under all circumstances as a matter of principle.
[汉]根据我的理解，艾森豪威尔总统从来不这样主张，那就是，从原则上讲，在任何情况下都要防卫金门岛和马祖岛。