杨振宁离去后，49岁的翁帆穿着35元的帆布鞋悄然搬离旧居，带走34箱沉甸甸的手稿。她依然居住在清华园内，只是从别墅移居到南区的教授公寓，每日在食堂用两荤一素的简餐，清早提着磨破边的帆布包走向图书馆。 熟悉翁帆的人都知道，她向来不看重物质，跟着杨振宁生活的这些年，始终保持着简单低调的作风。 以前两人住在清华园的别墅里，屋里没有奢华的装饰，最多的就是书架和杨振宁的学术资料。 如今先生离去，她没有贪恋舒适的居住环境，反而主动搬到了更朴素的教授公寓，房间不大，却收拾得整洁有序，最显眼的地方依然堆满了书籍和那 34 箱手稿。 这些手稿是杨振宁一生的学术结晶，从早期的物理研究笔记到晚年的学术思考，密密麻麻的公式和批注里，藏着诺贝尔物理学奖得主的智慧，翁帆深知其珍贵，打包搬运时亲自上手，生怕有一丝损坏，每一箱都贴好标签，标注着研究领域和时间，这份细致，是对先生学术生命的极致尊重。 食堂里的工作人员也对她印象深刻，每天饭点，翁帆都会准时来打饭，从来不多点，就是两荤一素的标准简餐，有时遇到学生或者同事，会主动让座，说话轻声细语，没有一点架子。 有学生偷偷拍过她打饭的照片，照片里的她头发简单束起，脸上没施粉黛，眼神平静温和，和普通的大学老师没两样，谁也想不到这是曾经陪伴在科学巨匠身边的人。 那 34 箱手稿，承载的不仅是杨振宁的学术成就，更是两人相濡以沫的情感。 翁帆知道，先生一辈子最看重的就是学术研究，这些手稿里有他对物理领域的开拓性思考，有未完成的研究提纲，甚至还有和其他科学家的通信草稿，都是不可复制的学术财富。 她搬到教授公寓后，专门腾出一间小房间存放这些手稿，房间里保持着适宜的温度和湿度，还特意买了防潮防虫的收纳盒，每过一段时间就会仔细翻阅整理，遇到模糊的批注，会对照先生的其他著作慢慢辨认，遇到有争议的学术观点，会记录下来，方便日后和相关领域的专家探讨。 有人觉得翁帆这样太辛苦，守着一堆手稿过着清贫的日子不值得，可在她看来，这是最有意义的事。 杨振宁生前曾说，翁帆是他学术研究的 “最佳助手”，很多手稿的整理和归档，翁帆都全程参与，如今先生离去，她接过这份责任，就是想让这些学术遗产能发挥更大的价值，让更多人了解先生的研究成果，传承他的科学精神。 她没有利用先生的名气谋取私利，反而主动远离喧嚣，把所有精力都放在了手稿整理和学术传承上，这种淡泊名利的品质，正是杨振宁一生所倡导的。
