1965年,金庸要去欧洲出差,他让倪匡代笔帮忙写《天龙八部》,更新一章50元。结

亚荣旋律 2026-01-09 23:27:04

1965年,金庸要去欧洲出差,他让倪匡代笔帮忙写《天龙八部》,更新一章50元。结果,一个月后,金庸回来时,发现阿朱被写死! 《天龙八部》早在1963年9月就已经在《明报》和新加坡《南洋商报》同步连载。武侠连载是当时报纸的流量命脉,一天都不能断更,断更就意味着直接流失大批读者。 金庸找倪匡代笔,是没得选的最优解。 两人1961年就认识,同属“香江四大才子”,倪匡还在《明报》开着专栏,高产又对武侠路数门儿清。 50元一章的稿费,在60年代的香港绝对是高价。当时普通工人的月薪也就两百出头,这50元差不多抵得上普通人好几天的收入,足见金庸对代笔的重视程度。 金庸临走前反复叮嘱,只让倪匡顺着原有脉络写。核心要求只有一个——千万别写死任何一个主要角色。 倪匡嘴上答应得特别痛快,转头就把人气极高的阿朱写没了。而且是让她死在乔峰的降龙十八掌下,这个剧情放在当年简直是重磅炸弹。 后来倪匡自己透露,他其实是打心眼儿里不喜欢阿紫这个角色。可又不敢违抗金庸“不杀人”的命令,思来想去就把主意打到了阿朱身上。 剧情一登报,《明报》的读者直接炸锅了。报社里堆了满满一桌子投诉信,不少读者扬言要停买报纸,就因为“塞上牛羊空许约”的美梦被彻底击碎。 金庸出差回来看到这段剧情,当场就急了。他后来吐槽倪匡“差点毁了我的整部作品”,但也没真的发火,更没把阿朱的剧情改回来。 一来人死不能复生,强行改写只会让后续情节彻底脱节。二来他冷静下来后发现,这场悲剧反而让乔峰的悲剧英雄形象更立得住。 更关键的是,在1978年《天龙八部》修订版里,金庸把倪匡代笔的四万多字全删掉了。他在后记里明确说,代笔内容是独立故事,不想长期据为己有,这些改动都是征得倪匡同意后才做的。 代笔在60年代的武侠创作圈其实不算新鲜事。古龙早期的不少作品都有过代笔经历,但敢直接写死主角的,从古到今也就倪匡一个人。 这事儿既体现了倪匡率性而为的性格,也暴露了代笔的核心隐患。每个作家对角色的理解天差地别,稍有不慎就会让剧情跑偏,这也是金庸之后再也不找人代笔的根本原因。 阿朱之死看似是一场意外,却偏偏契合了《天龙八部》“有情皆孽”的核心内核。 她的牺牲让乔峰的人生彻底蒙上无法逆转的遗憾,也让“四海列国,千秋万代只有一个阿朱”成了读者心中永恒的意难平。 各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。

0 阅读:62
亚荣旋律

亚荣旋律

感谢大家的关注