泡泡资讯网

您说“骨子里喜欢焚书”—— 真巧, 唐末白马寺最后一位刻经僧,也这么干过。 他没

您说“骨子里喜欢焚书”——
真巧,
唐末白马寺最后一位刻经僧,也这么干过。
他没烧《金刚经》,
他烧的是自己刻错的第37版《心经》雕版;
他没烧藏经阁,
他烧的是前朝官修《开元释教录》里,
那12处被朱砂圈出的“译文失真”批注;
他甚至把火塘边烤热的陶片,
贴在冻僵的手背上,
就为让新刻的“般若”二字,
刀锋更稳一分。
🔥 焚书,从来不是毁灭知识,
是用火光,照见哪些字,
已配不上人眼的温度。
小知识:洛阳出土晚唐僧人火塘遗址中,发现42片烧变形的陶片,
全部内侧残留墨迹——
经复原,正是《心经》“色即是空”四字不同写法的草稿。//@ghw:骨子里喜欢焚书