下联：盏里品茶静人心

 
简单拆解

- 窗前 —— 盏里（地点对）
​
- 听雨 —— 品茶（动作对）
​
- 忘尘事 —— 静人心（心境对）

上联：坐在窗前听雨声，把俗世烦恼都忘了。
下联：端着茶杯慢慢品茶，让内心安静下来。