2002年5月，24岁的韩国“体操公主”许昭英，顶着父母的反对，执意嫁给了中国体操冠军黄力平。

许昭英出身韩国体育家庭，家人早年就从事体操相关工作，这样的成长环境让许昭英从小接触体操训练。1993 年，尚且在读高一的许昭英凭借扎实的基本功和突出的竞技天赋，顺利入选韩国国家体操队，成为队内年纪最小的主力队员。

彼时韩国女子体操整体实力薄弱，长期在国际大赛中难以拿到有效名次，许昭英的出现，直接填补了韩国体操的短板。1994 年广岛亚运会赛事期间，许昭英全程稳定发挥，助力韩国女子体操队拿下团体铜牌，这也是韩国体操发展史上第一枚亚运会团体奖牌，同年国内锦标赛里，许昭英包揽四项单项冠军，正式被韩国媒体冠以体操公主的称号，瞬间成为韩国国民熟知的体育明星。

在许昭英稳步崛起的同一阶段，黄力平早已坐稳中国男子体操核心位置。1993 年东亚运动会收获男团冠军后，黄力平持续打磨双杠、单杠等优势项目，1994 年澳洲世锦赛，黄力平一举拿下双杠单项冠军与男子团体冠军，稳居世界顶尖选手行列。

1996 年亚特兰大奥运会，带伤出战的黄力平依旧坚守赛场，帮助中国队拿下男子体操团体银牌，可长年高强度训练积攒的腰伤、肩伤，在这次赛事后彻底爆发。国家队医疗团队多次评估，确认黄力平无法继续承受专业运动员的训练强度，这让热爱体操大半辈子的黄力平内心充满不甘，多次找教练协商想要延后退役，最终还是只能接受现实。

结束运动员生涯后，黄力平没有彻底脱离体操行业，心里清楚自己离不开这片赛场，于是决定转型发展体操裁判方向。常年专注训练的黄力平文化课基础薄弱，还要学习国际通用的体操规则与专业术语，整个备考过程格外吃力。

1996 年，黄力平顺利通过考核，成为当时国内年龄最小的国际级体操裁判，后续两年持续完善资质认证，1998 年正式拿到完整执法资格，同时接任佛山李宁体操学校校长与总教练职务，兼顾教学与裁判两份工作。

也是 1998 年曼谷亚运会，完成身份转变的黄力平，以裁判身份重新站上国际赛场，在这里和许久未见的许昭英再度碰面。时隔数年再见，两个人都褪去了年少的青涩，黄力平看着早已成熟的许昭英，压抑多年的心思再次浮现，这一次没有选择退缩，主动向许昭英表达自身心意。

许昭英早年间就对黄力平存有好感，加上几年断断续续的赛场接触，内心早已认可这名中国运动员，当场应允告白，二人正式确定恋爱关系。

恋爱敲定之后，两个人的未来规划刚好形成契合，这也让感情推进变得顺理成章。2001 年，许昭英正式结束韩国国家队运动员生涯，计划前往广东中山大学进修汉语，弥补语言短板。黄力平常驻广东佛山工作，两地通勤距离很短，便捷的交通条件，让二人可以频繁见面相处。

但跨国恋情的弊端，很快就开始显现，许昭英将恋爱和婚嫁想法告知家人后，立刻遭到强烈反对。

许昭英父母固化认知里，当时的中国发展水平有限，担心女儿远嫁之后生活不习惯，语言不通、饮食差异都会成为日常矛盾。韩国网友得知消息后，也纷纷发表负面言论，甚至用极端词汇指责许昭英，觉得她抛弃本国优质条件，做出不明智的选择。

周遭所有的压力，都压在许昭英身上，可许昭英没有被动妥协，平日里性格温和的她，在这件事上态度异常坚决。

黄力平也主动扛起责任，多次专程前往韩国拜访许昭英家人，手写详细的未来生活规划，涵盖居住、工作、日常照料等多方面内容，翻译成韩文交给长辈阅览。真诚的态度和稳妥的安排，慢慢消解了许昭英父母的顾虑。

罗曼・罗兰曾说，世界上只有一种英雄主义，那就是在认清生活真相后依然热爱生活，放在这段感情里，就是二人看清跨国相伴的难处，依旧愿意彼此奔赴。

婚礼举办当天，中国体操协会高层、李宁、李小双等一众体坛名人，集体前往韩国首尔送上祝福，给这段饱受争议的恋情增添了不少暖意。