泡泡资讯网

韩国人这反应也太大了! 看到末代皇帝李熙 1905 年用汉文给罗斯福写的求救信

韩国人这反应也太大了!

看到末代皇帝李熙 1905 年用汉文给罗斯福写的求救信,急得跳脚,硬要找补:「韩国长期以来拥有自己的文化,至今仍得以保留。语言不同,思维方式、制度也不同,一切都是不同的。」

哈哈,谁稀罕他们懂中文了呢!他不知道的是:谚文创制数百年来,本就是给女人、孩童、底层百姓用的俗字;而汉字,才是高雅正统的象征,是贵族、士大夫、两班的身份专利 —— 读书、做官、写史、拟公文、题诗赋,无一不用汉文文言文。

我倒好奇:连自己祖上的「雅言」文献都读不懂,他们真·一点不心慌吗?


Source: X

评论列表

圣海伦娜岛的苏霸心
圣海伦娜岛的苏霸心 2
2026-05-09 05:33
字挺好🙂