国际足联这是要彻底撕破脸么?天价转播权被中国拒绝后,直接把中文从官网除名了!目前国际足联官网有八种语言版本,连使用人口少得多的韩文都赫然在列,偏偏没有中文。
不少常年关注足球赛事的观众看到这个消息,心里都憋着一股火气。这件事短短时间就在各大体育交流平台传开,几乎所有球迷都觉得这样的处理方式太过偏激。大众心里都清楚,国内相关机构回绝转播合作方案,从头到尾都有着充足的现实依据,并不是无端进行对抗。结合现阶段体育版权市场的整体行情来看,国际足联此次放出的转播权定价标准,远远超出全球通用的市场区间,定价模式完全脱离正常行业规律。行业内部数据能够清晰看出,后续多届国际足球赛事整体营收规划里,转播版权费用被设定成主要盈利来源,相关方一直试图依靠抬高版权价格,从各大合作地区获取高额收益。
国内体育转播领域有着成熟完整的运营体系,每一笔版权采购都要综合考量平台运营成本、观众观看体验以及行业长远发展。过高的转播费用一旦承接,最终都会分摊到普通观众身上,要么大幅提高观看收费标准,要么缩减赛事转播内容,最终受损的还是亿万热爱足球的普通人。相关部门从行业长远布局出发,果断拒绝不合理报价,是对整个国内体育市场负责任的决定。
官网语言板块的调整,更能直观看出对方的抵触心态。全球使用中文交流的人群规模稳居世界前列,国内足球爱好者数量常年处在全球顶尖行列。每逢大型足球赛事举办,国内网络讨论热度、赛事观看流量,都能为国际足联带来极高的关注度和商业热度。官网页面面向全球所有受众开放,语种收录的评判标准,本该以使用人数、市场影响力、受众活跃度作为核心参考。
现存的八种官方语言里,部分语种覆盖人群范围狭小,地区市场消费能力也十分有限,依旧稳稳占据官网版面。受众基数庞大的中文反而被直接剔除,两种情况放在一起对比,背后刻意针对的态度已经一目了然。
平常生活里,很多球迷习惯登录官方平台核对赛事赛程,查询球队最新动态,了解正规赛事规则和奖项评选标准。中文版面取消之后,普通大众只能依靠外文页面自行翻译查阅,流程繁琐还容易出现信息偏差。网络上各类非正规体育资讯账号会趁机大肆传播不实内容,球迷很难分辨消息真假,日常观赛获取资讯的途径彻底受到限制。
从事体育版权谈判的业内人员也曾公开表达观点,官网语种设置属于面向全球爱好者的基础配套服务,服务本身不带任何商业附加条件。商业合作谈判出现分歧,双方可以坐下来重新沟通协商,不该把矛盾转嫁到普通民众身上。让广大无辜球迷为商业博弈买单,本身就违背体育行业公平公开的基本原则。
最近几年国际体育版权市场风气逐渐偏离正轨,不少海外体育机构凭借自身赛事资源优势,不断抬高合作门槛,单方面制定不平等合作规则。面对这类行业乱象,国内市场始终保持坚定立场,不会因为追捧热门赛事,就放弃自身坚守的行业底线。一味妥协退让,只会让不合理的定价模式持续蔓延,后续各类体育赛事版权价格都会出现无序上涨。
生硬采取限制语言展示的方式发泄情绪,没办法改变商业谈判的最终结果,还会不断消耗积累多年的群众基础。庞大的中文球迷群体,一直主动参与各类足球相关活动,拉动周边体育产品消费,持续推动世界足球产业稳步发展。双方合作渠道持续收紧,体育文化交流慢慢变少,国际足联会直接失去最具潜力的消费市场。
体育运动诞生的初衷,是拉近不同地区人群的距离,搭建平等友好的交流桥梁。掺杂过多利益算计和对立情绪,只会让纯粹的体育运动变味。互相尊重彼此的市场规则,正视不同地区的行业发展现状,静下心重新商讨合作方案,才是化解矛盾最合适的方式。意气用事做出的种种举动,到最后只会落得两败俱伤的局面。
良性合作才能实现双向共赢,单方面强硬施压终究走不长远,尊重市场规律和大众诉求,才是体育行业长久发展的根本。
各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。


评论列表