泡泡资讯网

Cotswolds里我最喜欢的古董小镇Tetbury 🤎

比起热门的Bibury和Bourton-on-the-Water,Tetbury更安静,满街都是蜂蜜色石头小屋、古董店,独立家居店。
🌼这次逛到一家很有意思的 antique shop,(图2-4)墙上贴满了店主年轻时去印度、中东淘货的老照片和剪报。原来很多 Tetbury 的古董店,并不只是卖旧家具,背后其实是几十年前英国 antique dealer 到世界各地寻找地毯、布料、银器和家具的历史。照片里甚至还能看到他们当年从 Cotswolds 一路坐火车去 Khyber Pass淘货的故事,很有 old travel journal 的感觉。
🌼很多店里还能找到维多利亚时期和乔治风格家具银器、烛台、旧瓷器🖼 油画等,很多偏英式乡村审美的家居收藏。
🌼还有一家英国国王查尔斯开的店叫Highgrove shop(图6-8)小镇附近就是他的Highgrove庄园。
🌼如果想喝咖啡,(图18)推荐The new england,他家的斑尼迪克蛋很不错。
📍Tetbury
小镇不大,停车方便。但对于古董爱好者可以逛一整天,这里有以下四条主街可以逛,在Visiting Tetbury的旅行介绍里有这样一段英文,The four main streets Long Street, Church Street, Market Place and Chipping Street are lined with a range of delightful stores, including boutiques, butchers and bakers but alas no candle stick maker.
“no candle stick maker” 其实是在玩一个很经典的英文童谣梗(自从有了娃之后就开始收集各种童谣梗)这首来自:Rub-a-dub-dub英国传统童谣。里面有一句:
“The butcher, the baker, the candlestick maker.”
这是非常经典、很 old-fashioned 的组合,用来代表传统小镇里的各种手艺人和店铺。