2024年4月，美国参众两院议员联合提出《开放翻译中心法案》，要求联邦政府每年拨款8000万美元，成立专门翻译中国开源信息的国家级机构。

尽管法案尚在审议中，但美国中情局、联邦调查局、各大智库和基金会早已“全员上阵”。

从斯坦福大学的“数字中国”项目，到乔治城大学安全与新兴技术中心的“侦察机”机器翻译平台，再到战略与国际研究中心的“解读：中国”计划——美国正在以前所未有的规模、速度和精度，将中国公开的信息转化为自己的战略情报。