加斯佩里尼出席对阵维罗纳赛前新闻发布会，最后一战

球队会以怎样的状态迎来最后一幕？科内恢复得怎么样了？

“科内已经复出了，他整个星期都跟我们一起训练，现在还有点小问题，状态没达到100%，但肯定可以出场。我不知道他会首发还是替补，但可以使用。其他人也受到了炎热气温的影响，所以我们明晚必须要在正确的时间点进入状态，也就是在开球时调整好状态，因为这是一场非常重要的比赛。”

先不考虑结果，你执教罗马的首个赛季即将结束，你会如何评价？

“一般来说，到了这个阶段都可以进行总结，但今天我们很难考虑这些，因为必须完全专注于明天的比赛，这对俱乐部、城市、球迷、球队和球员来说都会是一个重要目标，一个已经缺席了多年的目标。现在一切取决于我们，不能依赖其他人，明天比赛之后会进行完整总结，今天的情绪肯定是对于这场比赛的注意力和紧张感。”

明天最大的威胁和不能冒的风险是什么？队内老将们的心理状态如何？

“全队都很专注，意识到这场比赛对所有人的重要性。这一周显得非常漫长，但也代表着一个赛季的终点。在这个赛季里，球队一直非常紧密、团结，反应一直很好，非常投入，也展现了强烈的工作欲望。”

在特里戈里亚内部，你认为自己在哪些方面最影响了球队的工作方法和心态？

“这一年并不容易，非常不容易。我尝试带来我的工作方式和方法，正是这些方法让我在多年来建立了自己的执教生涯。我很幸运遇到了一群相信我的小伙子，这可能就是我们取得这些结果、目前能拿到70分的秘密。我们找到了正确的感觉，每天带着共同目标去前进。”

“第一年已经过去11个月了，现在最重要的就是用一个结果来加冕成功，而这个结果在某些时刻甚至连我们自己都认为无法做到，而这就更加令人期待了，因为现在一切取决于我们，取决于明天的比赛。足球在这些方面有点残酷，90分钟就能决定一切，负面结果会永远留下，但也必须看看罗马为了实现目标赢得了多少个决定性的胜利。”

在对阵博洛尼亚之后，你说过：“不要当作我们已经出局了”，当时你真的相信能进前四吗？还是只为了激励球队？

“我知道我们踢出了很不错的比赛，球队成长了，而且与上半程相比，我们的进球能力提升了。当你能取得进球时，就更有机会赢下比赛，也有机会逆转比赛，比如在帕尔马的那场可能就是这样。球队收获了信心，创造了更多积极场面和进球机会，我对球队有信心，相信我们能像现在这样完成最后冲刺。当然这也取决于排在前面的球队，但这不会削弱我们所取得的结果。”

考虑到本赛季的困难，如果最终进入欧冠，这会是你职业生涯取得过最重要的目标之一吗？

“我不想作比较，当一个人成功实现目标时，每个目标都是非凡的。有人目标赢得联赛冠军，有人目标是保级，每个人都有自己的成绩，当他们达到目标时，都会极其满意，而不是讨论一个比另一个更有价值。”

“确实，今年我们几乎把前四设定成一个高于要求的目标，它也因此成为了一台火车头，持续推动我们永远不放弃，努力超越自己的极限，这是我们所有人都感受到的目标，是人们想要的目标，我们想让他们开心。”

瑞安-弗里德金出现在了特里戈里亚，这是否可能成为下赛季的积极因素？

“这是一个沉重的承诺，我一直尽可能推动这件事，尤其是在这个阶段，老板的存在非常关键，这有助于避免工作环境中出现不愉快的情况，给球队和环境带来力量，并且能比过去更清楚、更迅速地给出回应。这会是一个很好的挑战，我希望明天能取得积极结果来帮助罗马变得紧密，在自己的项目和理念上变得更强大，即便会犯错，但还是要有共同目标，老板们更多地现身，肯定能够帮助实现这一切。”

明天我们会重新看到苏莱、迪巴拉、马伦组成首发三叉戟吗？你对苏莱的成长满意吗？你认为他未来还有哪些提升空间？

“苏莱在本赛季的部分时间表现非常积极，攻入进球收获助攻。后来他经历了长期伤病，几乎缺席了50天，这减少了他对球队的影响。去年他踢边翼卫，今年他成为一名更偏进攻的球员，重要的是他要保持好身体状态，因为他还年轻，等他完全克服耻骨痛带来的不适后，他还能变得更强。”

为什么对罗马这样的俱乐部来说，进入欧冠很重要？

“对俱乐部而言，经济层面很重要，进不进欧冠的差别很大。经济条件能让你在转会市场上拥有更大空间，也能吸引国外球员，因为罗马能踢欧冠就会变得有吸引力。球员也会受益，他们通过踢欧冠、达成这些目标来提升自己的价值。然后还有情感层面，参加欧洲顶级赛事并且成为意大利前四球队，是一种巨大满足，也是让个人感到满足的经历。”

你会表扬自己的工作吗？

“毫无疑问，所有人都会有满足感和成就感，尤其是这个赛季原本可能会困难得多。我们如何面对，以及如何走到最后一轮的过程也让人满意。最后一轮很重要，因为最终只有结果才会被记住，赢的人庆祝，没赢的人只能去解释了。我们想避免去讲述事情是怎么发生的，而是留下一个结果。”

考虑到维罗纳的反击能力，你们有没有特别备战？

“确实，维罗纳会高压逼抢也擅长反击，但罗马在对阵中小球队时取得了很多结果，也承受过一些反击，不过也踢出了很多很好的比赛。重点必须放在所有方面，我们知道明天遇到的是一支已经降级的球队，但他们也一直都能踢出很好的比赛，近期也是如此。这个目标并不容易，也不是已经到手了，为了达成目标，我们必须踢好90分钟。”

明天如果赢球你就能追平利德霍尔姆，成为意甲积分第五多的教练，与你这样的名字并列，对你意味着什么？

“首先，这意味着我确实执教了很多个赛季，所以也不是一个特别令人羡慕的纪录，如果能重新开始，也许我会少执教一些…不过这确实是一个令人满意的纪录，能和利德霍尔姆这样的教练相提并论，他是一个神级人物。这些都是数据统计，同时也可能是个美妙的巧合，如果能在这种情况下追平他，会更有价值。”

本赛季你多次谈到团队的紧密和团结，有没有某个具体时刻让你看到了这种团结？

“我觉得是在每一次输球之后。我们输的比赛并不少，输球时往往就会出现问题和争议，但这支球队内部从未出现过，而是始终展现出了强大的反应能力和职业精神，尤其是给出继续前进、向前看的信号。”

执教罗马第一年，你有没有哪些地方是想反省的，重来一次不会再做的？

“我做过的事情始终都是出于善意，工作难免会偶尔会犯错，会出现错误，但你也会从错误中学习并重新出发，学到一些东西，以便之后做得更好。错误从来不是失败，而是学习机会。我相信即便是在不积极的情况中，我们也始终有能力做得更好。”

假如回到8月23日罗马首轮之前，如果让你签订一份协议：“直接跳到最后一轮，赢球就进前四”，你愿意接受吗？

“当时我只关注对阵博洛尼亚的比赛，那是集训和备战之后的第一场比赛，要看看我们能做到什么。我不会提前设定目标，你一定要先尝试，去踢比赛，了解自己的价值，然后你会意识到某些事情是可以做到的，相比其他球队，你可以取得更多，这是一条一步一步向前的道路。”

斯维拉尔刚刚当选意甲最佳门将，他本赛季的扑救率达到了77%，这样的门将会为球队带来多大影响？

“关于这个嘛，曾经有人说过：‘给我一个会扑救的门将和一个会进球的中锋，剩下的我来搞定’，那是一位非常伟大的教练。现在这两个我都有了，所以效果你也看得出来（笑）。”

（那句话是意大利传奇教练内里奥-罗科说的，开创了链式防守的先河）