1992年，巴勃罗带着家人逃到丛林，天寒地冻，他从行李中掏出200万美钞，点燃给儿女御寒。这位令世界闻风丧胆的“杀人魔王”，为了救冻得瑟瑟发抖、随时可能丧命的女儿，竟然将美钞当柴烧。

巴勃罗，是一个极其矛盾的人。

1949年，巴勃罗出生在哥伦比亚麦德林郊区一个贫寒之家。父亲嗜赌，输掉家产后一走了之，父亲的缺席，让他养成了无法无天的性格。

22岁那年，他为遭欺凌的贫民出头，绑架并处决了当地一个惯于欺辱穷人的富豪，在贫民窟一战封神。

通过贩卖违禁品，他慢慢发了迹。矛盾之处就在于，他竟然给自己立了个“劫富济贫”的人设。他为贫民窟建了数千所住宅，那片至今仍叫“巴勃罗·埃斯科瓦尔区”。

他还兴建学校、足球场，甚至出资赞助足球训练，在某种程度上来说，哥伦比亚足球的成功，也有他的功劳。

但这些“善举”抵消不了他的恶行。

由巴勃罗一手掌控的麦德林集团，在1980年代几乎垄断了全球可·卡因交易，并大量销往美国。这些东西破坏了无数家庭，也给他带来了数之不尽的财富，他曾以35亿美元身家名列《福布斯》富豪榜第七位。

为了报复阻止他发财的哥伦比亚政府，他暗杀过哥伦比亚最高法院法官、司法部长、警察总监，甚至总统候选人。哥伦比亚官员恨他入骨，总统曾咬牙切齿地说：“我们正在与一个第41届政府开战。”

1989年，哥伦比亚总统宣布恢复与美国签订的引渡协议，打算借由美国之手，将巴勃罗绳之以法。巴勃罗勃然大怒，为了报复哥伦比亚政府，他血洗最高法院，11名大法官横尸当场。

但很快，他的末日开始降临。随着引渡协议恢复，美军顾问、哥伦比亚特种部队联合发动“黄金行动”，一举荡平了他的秘密庄园。

巴勃罗运气不错，竟然逃过一劫，跑进了哥伦比亚偏僻的丛林。但他并没有坐以待毙，经过周密策划，他竟然成功绑架了总统之子，要求与政府停火。

1990年，巴勃罗与哥伦比亚政府达成协议：不引渡，不坐大牢，由他自己掏钱建一座监狱“服刑”。
1991年6月19日，巴勃罗被送进他自己建造的豪华监狱，外号“大教堂”。这是一座由钢筋水泥、高压电网和69座岗楼围成的堡垒，里面却有四个大房间、一个足球场、按摩浴缸、酒吧和瀑布。

这段“度假”式的监禁维持了一年，反倒是巴勃罗受不了了。因为他害怕哪天政府变卦，将他引渡到美国坐真正的铁窗。

1992年7月21日，他化装成农妇，在岗哨眼皮底下越狱，带着妻儿一头扎进了西北部的深山丛林。
逃亡途中所带行李里只有成捆的美钞，没有御寒棉衣。寒夜里，女儿曼纽拉被冻得浑身发紫，嘴唇乌青，命悬一线。巴勃罗跪在地上，把一捆捆美钞扔进火堆，火光映照着妻儿的脸，200万美元在噼啪作响中化为了灰烬。

1993年12月，逃亡一年多的巴勃罗因一通电话暴露了行踪。哥伦比亚军方与美军特别行动队联手，迅速将巴勃罗等人围住。随着狙击手就位，“砰”的一声，一颗子弹从巴勃罗的耳朵打入，从另一侧穿出。

巴勃罗死后，遗孀维基带着一双儿女移居阿根廷，隐姓埋名。那个当年被父亲烧钱取暖的女儿曼纽拉，后来成了一名设计师。儿子胡安则改名为塞巴斯蒂安·马罗金，成了一名建筑师。

胡安拍了一部纪录片《我父亲的罪孽》。他还代表死去的父亲，向他暗杀的受害者家属一一登门致歉。他见到了前遇刺司法部长罗德里戈·拉拉·波尼拉的儿子，他们紧紧拥抱，彼此道出了一句：“我们是同一场悲剧的孤儿。”

巴勃罗虽然做过一些贡献，但掩盖不了他滔天的罪恶。但他所犯下的罪行和导致的祸端，至今仍在哥伦比亚的国土上留下难以愈合的疮疤。