这一张真的好涩…