无锡乡下头的标准方言:“乡下好夫妻,一步不脱离。”
什么意思?有两种理解,一是以字面意思正解,大家都懂!恕我节省文字了。
还有种解释:举例,邻楼道里有一对老夫妻,都80岁了。他们不会自行车更不会电瓶车,出门、上街总是“11路”。
两人夫唱妇随,双脚轻健,几乎天天上街。就买一块豆腐,也是双双而行,从不独行,而且老汉沉闷寡言,一天也放不出几个闷屁!
为什么会如此?村上人悄悄放言,这老头有疑心病!
哦!明白了,这婆婆也许年轻时很花心!
这就是另一种解释!大家以为如何?