618年，瓦岗军大败王世充，李密以为自己离皇位只差一步。但很快，他就一刀砍向了自己的二当家翟让。这场内讧直接把如日中天的瓦岗军送上了绝路。

当初，翟让主动让贤，把瓦岗军老大的位置交给李密，自己甘当二把手。这胸襟够大了。

可随着瓦岗军越来越大，翟让的心态崩了——不是为权，而是为钱。

李密建立大魏政权后，把财政部牢牢抓在手里，打仗缴获统一入账。翟让的收入肉眼可见地缩水，手下的兄弟们也跟着吃亏。看着李密的仓库都快装不下了，翟让心里那个酸啊。

男人叽歪起来，没女人啥事儿了 。

翟让的哥哥翟弘和谋士王儒信整天在大营里吐槽李密，恨不能弄死他。

翟让恨不恨李密？当然恨。可真没想弄死他。

李密平时对翟让颇为敬重，翟让有点享受这种被强者尊重的感觉。但该作妖还是得作妖。

翟让先拿行军总管崔世枢开刀，把人绑到府里索要“零花钱”，不给就打。崔世枢被打得半死，愣是没敢吭声。

李密知道后气得够呛，但为了大局，忍了。

翟让一看这招好使，又来第二次。他召元帅府记室邢义期来赌博——说是赌博，其实就是变相勒索。邢义期吓得不敢露面。

翟让一怒之下把人抓来，杖责八十大板，打得皮开肉绽。李密咬了咬牙，又忍了。

可翟让第三次出手，捅了马蜂窝。

他把李密的亲信、柱国府长史房彦藻叫来质问：“你之前攻破汝南，捞了一大笔钱财，全给了魏公，一点都没给我？别忘了，魏公可是我拥立的，以后的事态怎么发展，可不好说啊！”

这话翻译过来就是：没有我翟让，哪有他李密的今天？我能扶他上去，也能拉他下来。

房彦藻越想越怕，赶紧找元帅府左司马郑颋商量。两人一合计，得出一个结论：翟让这颗雷不排，迟早要炸，不如先下手为强！

第二天，两人紧急求见李密：“魏公，翟让贪婪成性，根本没把您放在眼里，应该趁早干掉他！”

李密一听，勃然大怒。可一番思索后又犹豫了：一年前，自己亡命天涯，是翟让收留了他，还让出了老大之位。如果现在以怨报德，以后在江湖上还怎么混？

房彦藻看出了李密的纠结：“毒蛇咬伤手腕，真勇士会当机立断。如果等他们先动手，您后悔都来不及。”

这时候，郑颋爆出一个猛料：“我接到密报，翟让的哥哥和谋士在煽动他搞独立！”
李密大惊：“翟让怎么说？”
“他就笑笑不说话。”

李密后背一阵发凉。沉默良久，他终于决定：既然你不仁，就别怪我不义！

主意拿定，事不宜迟。
瓦岗军大败王世充的第三晚，李密设下庆功宴，邀请翟让带着哥哥翟弘、侄子翟摩侯、心腹大将单雄信和徐世勣、谋士王儒信来喝酒。裴仁基、郝孝德也应邀列席。

这个阵容说明翟让对李密毫无戒心。他根本没想过造反，也压根儿没想到，自己会死在酒桌上。

单雄信和徐世勣一进门就发现不对劲：大营内外亲兵全副武装，数量比往常多一倍，连表情都比平时严肃。两人瞬间提高警惕，寸步不离地跟在翟让身后。

李密看翟让入了瓮，开始表演：“今天是创业元老的私人聚会，闲杂人等不用服侍了。”只留下贴身侍卫蔡建德。

房彦藻顺势调虎离山：“魏公，今天天气冷，将士们又打了胜仗，应该赐酒啊！”

李密笑道：“问大司徒！”
翟让一挥手：“去吧去吧，让我和魏公好好聊聊。”

房彦藻顺势把单雄信、徐世勣等人请到外间喝酒。

此时，营帐里只剩下李密、翟让、翟弘、翟摩侯、蔡建德。李密先敬翟让一杯，夸他在黑石大战中的诱敌表现。夸得翟让飘飘然。

酒过三巡，蔡建德端出一把弓来。

李密说：“这是新得的宝弓，寻常人驾驭不了，大司徒喜欢就拿去！”

说着把弓递到翟让手中。翟让接过弓，试着拉开，弓如满月。

就在他一脸得意地展示英姿时，蔡建德从身后抽出钢刀，对着翟让的脖颈就是一刀！

翟让栽倒在地，喉咙里发出低沉的嘶吼，充满愤怒和不甘。

随着鲜血汩汩流出，气息渐渐消散。可怜百战英雄，顷刻命丧黄泉！

翟弘、翟摩侯、王儒信还没反应过来，蔡建德已经横刀在前，如砍瓜切菜般送他们上了西天。

外间喝酒的翟让部众听到动静冲进来，见老大倒在血泊中，立刻跟李密的部将厮杀起来。徐世勣奋力突围，后背被砍了一刀，鲜血直流。

再看单雄信，冲进大营见势不妙，关键时刻为保命，双膝一软跪地求饶，头磕得跟捣蒜似的。

至此，翟让、徐世勣、单雄信创业三元老，一死一伤一降。

瓦岗寨东郡土崩瓦解。李密用一场鸿门宴，除掉了最大的内部威胁。

可他没想到，这一刀砍下去，砍掉的不仅是翟让的脑袋，更是瓦岗军的军心。

从此以后，人人自危，谁还敢真心跟着他干？更致命的是，就在他忙于内斗时，长安城已被李渊占了。而那个被他打得狼狈逃窜的王世充，正在洛阳城外舔舐伤口，伺机反扑。

李密以为自己离皇位只差一步，殊不知，这一步，他再也迈不出去了。

其实，打败你的往往不是外部的强敌，而是内部的裂痕。当你忙着窝里斗的时候，真正的对手已经在你看不见的地方，悄悄完成了致命反击。瓦岗结义