巴拉圭对美国队这场球，中场哨响，记分牌上挂着一个刺眼的0-3。
赛前吹上天的“南美铁桶”，那个能在世预赛把巴西、阿根廷磨掉一层皮的防守悍将，此刻，防线跟纸糊的一样，一捅就破。
整个上半场，镜头几乎就没离开过巴拉圭的半场。美国队的队员像在自家后院训练，传球、跑位，从容得让人火大。他们的前锋每次拿球，巴拉圭的后卫就像被按了快进键，转身、回追，永远慢一步。
看台上的巴拉圭球迷，开场时挥舞的旗子，现在都耷拉在手上。
最绝的是美国队的门将。导播镜头偶尔扫过去，他不是在门柱旁边慢跑，就是在原地拉伸，生怕下半场自己站久了会抽筋。他成了全场最清闲的人，连球衣上都是干净的。
这就好像一个以铁布衫闻名的武林高手，被人上来三拳就直接打趴，连站都站不起来。
真想问问，这到底是美国队突然开窍了，还是巴拉圭把力气全留在南美了？