一个紧搂着封面模特，一个紧搂着泳装模特，但结局不同。2000年，特朗普搂着斯洛文尼亚模特梅拉尼娅、克林顿搂着泳衣模特凯莉.巴克斯美腰，好享受的样子。5年后，斯洛文尼亚模特成为特朗普夫人。克林顿和泳衣模没有下文，却在特朗普婚礼上紧紧圈住梅拉尼娅的细腰，而且两个人的手……成为当天头条新闻。

2000年9月9日，美国网球公开赛正在纽约法拉盛公园举行。克林顿以总统身份出席，特朗普带着梅拉尼娅和凯莉巴克斯来到现场。白宫摄影师威廉瓦斯塔记录了当天的活动，其中一张照片留下了四人并排站立的画面。

从照片本身看，巴克斯站在最左侧，穿着带有兔子图案的上衣；特朗普戴着红色帽子，穿白色短袖衫；克林顿站在他右侧；梅拉尼娅位于画面最右边。特朗普的手臂放在巴克斯一侧，克林顿则靠近梅拉尼娅。四个人面向镜头，属于体育赛事中常见的合影姿势。照片没有提供对话内容，更无法单凭手臂的位置推断私人关系。

这组照片并非当年立即引发广泛讨论。2016年美国总统选举期间，媒体依据《信息自由法》申请获得相关影像，克林顿总统图书馆随后公开了二十多张照片。它们主要来自2000年的两次活动：一次是6月16日在特朗普大厦举行的筹款活动，另一次便是9月的美国网球公开赛。

照片重新出现时，特朗普已经成为共和党总统候选人，他的对手正是希拉里克林顿。选战中，特朗普与克林顿夫妇的关系被描述得十分紧张，双方不断公开攻击。旧照片却显示，十多年前，他们曾在纽约名流活动中谈笑、握手并合影。这种强烈反差，才是照片在2016年引起关注的主要原因。

原标题把重点放在“谁搂着谁”，还暗示巴克斯与克林顿之间可能出现后续关系。这类解释没有可靠证据。公开档案只能证明四人参加过同一场赛事并留下合影，没有材料证明克林顿和巴克斯存在恋爱关系，也没有证据显示他们在此后保持特殊往来。

真正有明确时间线的是特朗普与梅拉尼娅。两人在1998年前后开始交往，经历过短暂分合，2004年订婚。2005年1月22日，他们在佛罗里达州棕榈滩的贝塞斯达滨海教堂举行婚礼，婚宴安排在海湖庄园。比尔和希拉里克林顿均在宾客名单中。

婚礼上流传较广的照片，是特朗普、梅拉尼娅与克林顿夫妇共同站立合影。四个人面对摄影师，保持正式社交姿态。部分网络文字把普通站位加工成充满暗示的故事，还声称某些动作登上当天新闻头条。就现有报道而言，这些描述缺少新闻档案和现场记录支持。可以确认的是，克林顿夫妇作为宾客参加了婚礼；不能确认的是围绕身体动作延伸出的猎奇情节。

当时的特朗普与克林顿夫妇并非公开政敌。特朗普过去曾向民主党人士及相关机构捐款，他与纽约政商圈中的多位民主党人物保持往来。克林顿夫妇出席婚礼，放在2005年的社会关系中并不突兀。十一年后，希拉里与特朗普在总统选举中正面交锋，昔日合影才被赋予新的解释。