泡泡资讯网

全网哗然!澳洲总理拿甜瓜开低俗黄腔,把外交礼品玩成恶意调侃 两个甜瓜两层含义

全网哗然!澳洲总理拿甜瓜开低俗黄腔,把外交礼品玩成恶意调侃

两个甜瓜两层含义:

1. 表层事实:实打实的外交伴手礼
高市早苗出访澳大利亚时,按照日本高层外交礼节,给阿尔巴尼斯赠送了两颗日本高端哈密瓜(甜瓜),在日本属于贵重特产礼品,本意是拉近双边防务合作关系的礼貌馈赠。
2. 深层低俗隐喻:西方俚语侮辱调侃
英文语境里“melons(甜瓜)”是指代女性胸部的低俗黄色俚语。阿尔巴尼斯在播客节目聊起这件事时,双手在胸前比划,故意拿两颗甜瓜打擦边黄梗,暗示、羞辱高市早苗,直言“她带来两个甜瓜,和主持人一样很漂亮”。


一国总理公开拿他国女性国家元首的礼品开下流玩笑,完全无视外交基本礼仪,西方嘴上标榜性别平等、政治正确,转头就拿女性政客开低俗黄腔,双标嘴脸暴露无遗。
此事曝光后,澳国内女权群体、日本舆论集体怒斥阿尔巴尼斯言行轻浮无底线,既冒犯他国领导人,也拉低本国政治形象。

高市早苗访澳