20世纪50年代初，徐悲鸿与儿子徐庆平、女儿徐芳芳在家门口石阶上的合影。徐庆平、徐芳芳这两个孩子均生于北平。
徐悲鸿对他们甚为疼爱，1949年1月21日，他写信给远在美国的好友王少陵，除了请他代购10瓶芦丁，还请他代购多含插图的美国儿童读物、益智玩具，想必是为这两个孩子准备的。
1946年元月14日，由郭沫若先生做证婚人，51岁的徐悲鸿与23岁的廖静文在重庆结为夫妻，婚后仍居住在重庆磐溪。是年春夏之交，随徐悲鸿告别了战时的陪都重庆北上接收国立北平艺术专科学校时，廖静文已身怀六甲。
抵达北平后的9月28日，他们的第一个孩子悄然出生，取名“庆平”，一是因为母亲怀孕在重庆、儿子出生在北平；二是含有期盼他一生平安之意。翌年11月，徐悲鸿和廖静文的第二个孩子出生，因是女儿，取名芳芳，寄托了徐悲鸿夫妇心中美好的愿望。
