没想到敦煌会因天价招聘外国人又火遍大江南北。我实在理解不了,敦煌这个融媒体中心为什么要天价招聘一个美国人?我记得去年我去敦煌旅游时听导游讲,敦煌每年吸引游客最大的是国家是日本、韩国以及东南亚人,美国人对敦煌并不感兴趣。花天价招人的目的是向国外宣传敦煌的壁画艺术遗产和旅游资源,以吸引更多的外国游客作客敦煌。既然花天价招人,就应该在对敦煌感兴趣的国家里选,岂不是更有针对性?因为,通过他的沉浸式宣传,能带动母国更多的人熟悉了解进而到敦煌旅游。
很多人顺着客源市场的数据,和我生出一样的困惑。日韩、东南亚常年稳居敦煌海外客源前列,不少游客从小接触丝路文化、佛教艺术,天然更容易对莫高窟产生共鸣。如果从引流游客的目标出发,招募熟悉本土舆论环境的日韩或者东南亚创作者,传播链路确实看上去更加顺畅。
当地相关部门当初的考量,却跳出单纯吸引游客这一层目标。北美市场虽然到访游客数量不及东亚,但海外主流舆论的话语权集中在英语世界。想要打破西方长期存在的信息壁垒,让敦煌文化进入欧美主流视野,英语传播赛道是绕不开的关口。不少地方文旅出海都有相似尝试,借助外籍英语主播的视角,消解海外受众天然的戒备心理,打通英文社交平台的传播通道。
传播逻辑看似说得通,一连串现实疑点,不断冲淡这份尝试的合理性。
大家最先留意到招聘流程的反常,人员四月份就已经上岗出镜、参与官方对外活动,三个月之后才对外发布拟聘用公示。招聘监督本该前置,公示环节沦为事后补手续,很难不让普通人追问整套招录流程的严谨程度。
比流程更牵动人心的,是候选人特殊的履历。这名外籍主播曾经在长期发布对华负面言论、炒作涉台议题的美国右翼智库实习。融媒体中心不是普通文旅公司,手握官方拍摄、采访、对外发声权限,敦煌地处河西走廊,周边分布大量国防相关重要区域,属于地缘敏感地带。宣传阵地的背景审查,本就该执行最高标准。
高额薪酬带来的落差,同样不断拉扯大众情绪。综合待遇最高可达90万一年,放在敦煌这座西北县级市,远远超过本地绝大多数体制内从业者、文旅一线工作人员的收入水平。财政资金来自公共税收,每一笔支出都需要向民众交代清楚投入产出。大众期待看到清晰的考核标准,明确要达成多少传播成果、吸引多少海外客源,而不是模糊的文化宣传口号。
我们从不排斥中外文化交流,也认可引入外籍人才助力国际传播是可行路径。国内大量深耕丝路历史、外语流利的华人博主,不少长期在海外平台传播敦煌文化,薪资预期远低于这个标准。还有大量日韩、东南亚外籍创作者,本身自带目标客源圈层,却没有成为优先选择。
真正优质的国际传播,内核从来不是依靠一张外籍面孔。莫高窟跨越千年的壁画、源远流长的丝路文明,本身具备震撼世界的力量。合适的传播者,首要条件是尊重历史、立场端正,其次才是语言与本土传播经验。脱离底线谈传播技巧,再完美的海外宣传构想,都潜藏难以预估的风险。
大众所有质疑,本质上不是抵触对外开放。大家期盼一场透明完整的调查,厘清招录决策的完整脉络,完善涉外宣传岗位的审查机制。文旅出海值得探索创新,但公共财政花钱、舆论阵地用人,底线永远不能退让。


