令狐冲比剑击败丹青生，源自龙翻势，这是房中术中的九大姿势之一。

令狐冲在西湖孤山的梅庄，与丹青生进行了一场比剑。丹青生虽败犹荣，其风度令人心折。

话说这一场比剑与房中术的龙翻有关系，这是房中术中的玄女经九法之一。以房中术的姿势化入《笑傲江湖》，使武侠故事更增加了几分神秘。

龙翻式内容共有十五句，为了过审这里只摘录四句精华：刺其谷实，又攻其上，八浅二深，死往生返。

一、龙翻

斗剑中，丹青生扑上向令狐冲急刺。

令狐冲看出破绽，一剑削出，丹青生中途若不变招，那么右肘先已被对方削了下来。

他武功也真了得，长剑刺向地下，借着地下一股反激之力，一个筋斗翻出，稳稳的落在两丈之外。

二、又攻其上

又攻其上——谐音——优攻气伤

气伤：小腹为人身丹田练气之处，此处中剑毁丹田散真气。

斗剑至后期，丹青生使出了绝招，剑气大盛，数十个大大小小的光圈齐向令狐冲袭到，厉害非常。

令狐冲以简御繁，身子微蹲，剑尖从数十个光圈之下挑上，直指丹青生小腹。

三、刺其谷实

刺其谷实——谐音——此起股石

丹青生一声大叫，用力跃出，砰的一声，一屁股重重坐在石几之上。他哈哈大笑，弃剑认输了。

四、八浅二深，死往生返。

八乘以二是十六。这一场比剑，丹青生进攻了十六次。每一次进攻，都在令狐冲挥剑反击之下，陷入危险之中，不得不后退以保生命安全。