把“永不放弃”说成“永不起床”这事儿，搁谁身上都得是个大型社死现场。
尤其还是在全世界的镜头前。
换我，估计这辈子都不想再碰英语了，采访必须带翻译，谁劝都不好使。
但人家不。
人家是樊振东。
尴尬吗？尴尬。丢人吗？有点。
然后呢？然后就把英语课排进了每天的训练日程。
每天被教练练到瘫，还得雷打不动地去跟外教磕磕巴巴。
跟着英文歌一个词一个词地抠发音，对着镜子练口型，直到练出肌肉记忆。
逮着个外国球员就主动上去聊，从战术聊到今天吃了啥。
这根本就不是学英语。
这是一种被“公开处刑”之后，一个人暗地里咬着牙的较劲。
是那种“我今天在哪儿跌倒，明天就必须在哪儿把地儿给踏平了”的狠劲儿。
所以几年后，当他拿着冠军奖杯，主动要求全程用流利的英文回答提问时，我一点都不惊讶。
很多人只看到了“逆袭”，看到了他把短板变成了长板。
但我看到的是一个顶尖高手，是如何处理自己的“不完美”的。
不遮掩，不逃避，承认它，然后，干掉它。
这股劲儿，比他任何一个神仙球，都带劲。