为什么中文新闻里老夹杂英文词？—— 据报道，美国ICE某高级指挥官出现在抗议群众

王之矛 2026-01-21 07:26:06

为什么中文新闻里老夹杂英文词？—— 据报道，美国ICE某高级指挥官出现在抗议群众现场，着军大衣，有美国网友认为这打扮像纳粹军官。 点评： 一、什么叫“ICE”？不就是“美国移民与海关执法局”么？翻译成“移民局”、“海关局”、“国土执法局”等不影响中国人的理解吧？建议尽量翻译，不要老出现中文夹英文单词的状况。 二、特朗普这是借打击非法移民的名义树立威权？谁不服就扣上这顶帽子？

0 阅读：71

猜你喜欢

王之矛

王之矛

感谢大家的关注

作者最新文章

1
炸裂台词及点评—— 电视剧里的炸裂台词： 1、一个女孩说：“你们口口声声说爱我，
2
五台山景区内某公司被罚款！—— 据报道，五台山景区内某公司因广告内含封建迷信内容
3
无语了！ 有些人！ 这个世界。
4
胡歌、万茜，你俩太不小心了！—— 电视剧里，胡歌、万茜有了事实。朋友来了，要打扫
5
北京豆汁，中国新景点！—— 网上视频：一河南女孩领爷爷喝北京豆汁。 点
6
什么是预制菜，我不知道。 但我讨厌预制菜。 你看，这似乎是个奇怪的逻辑。 其实，
7
我竟然看不懂通知！—— 山西今年允许放烟花爆竹了。 你经营么？ 运城盐湖区《20
8
一个主持人， 是如何成为争议人物的？ 新闻里说，她的多个平台账号被禁止关注了。
9
此报道有误！—— 据报道，艺人吴某慈的婆婆崔某涉嫌违反移民法，在美国被捕。崔某可
10
李亚鹏2025年离婚了？—— 节目里，有人问李亚鹏：“还会结婚么？” “不知道。

热门分类

推荐 热榜 军事 NBA 体育 社会 明星八卦 娱乐 财经 科技 汽车 历史 国际 游戏 动漫 公益 搞笑 商业 互联网 数码 国际足球 房产 家居 时尚 科学探索 职场 育儿 股票 教育 影视 情感 热点 中国军情 武器 中国南海 中国足球 亚洲杯 科比 综合体育 CBA 投资 大咖秀 外汇 创业 风口 SUV 豪车 概念车 优惠 新能源 美国 欧洲 朝日韩 俄罗斯 孕期 街拍 婚姻 正能量

国际TOP

1
日本横滨市长就职场霸凌公开道歉据日本共同社报道，日本横滨市市长山中竹春16日就涉
2
德国发动机：80万公里，无大修日本发动机：55万公里，无大修美国发动机：60
3
特朗普一家合照真的太惊人了，竟然肤色一模一样，就连儿媳妇都一样，只有他的现任妻子
4
美国人买了台比亚迪海鸥回去，进行了拆解，并且给出的报价是最低也得8万6000元。
5
开始批量查税了。她去年捞太多钱了，而且钱很多都弄到英国去了。大家都很奇怪嘛，明明
6
看完西方国家，才知道我国的收入税，收得有多低。同样是年薪30万，在芬兰和丹麦
7
从萨达姆，到巴沙尔，就知道了，没有人会去救援马杜罗！现在的委内瑞拉内部高层，正在
8
特朗普估计气的脸都青了本以为把马杜罗抓走，委内瑞拉这下要彻底跪了。但他万万没想
9
柬埔寨西港，一名疑似中国女子流落街头，从护照信息看，出生日期好像是2打头的，还是
10
俄罗斯下达命令，由战略家，马卡列维奇上将保护委内瑞拉代总统！想当年，马卡列维

国际最新文章

1
如果不想灭亡，就不要开战！多家美国媒体呼吁中国：一旦中美冲突，中国死路一条。
2
新消息，外交部：中方收到美方关于加入“和平委员会”的邀请。​新华社1月2
3
他还真敢干！美国总统今天正式宣布：1月19日，美国总统特朗普正式宣布成立加沙
4
随着中日对峙一天天过去，似乎越来越多的国家已然意识到，如今的中国是真的要动真格的
5
特朗普已邀请俄罗斯，印度，越南加入和平委员会，唯独没邀请中国。据知情人士透露，
6
特朗普真是一个奇皅！据说要另建一个联合国，起名为：和平委员会。他对外宣称，要想加
7
越南态度发生急转弯，就在中日冲突愈演愈烈的时候，新加坡都选择站队了，然而越南却突
8
美国人买了台比亚迪海鸥回去，进行了拆解，并且给出的报价是最低也得8万6000元。
9
日本横滨市长就职场霸凌公开道歉据日本共同社报道，日本横滨市市长山中竹春16日就涉
10
万万没想到，缅甸警方端掉个电诈窝点本来是大快人心的好事，结果现场一搜，所有人都傻